Вот как, ладно, ну и пусть.
Дэвид?
Ты не хочешь ничего сказать?
А что тут говорить.
Ты безответственна.
Два с половиной года работы и все насмарку.
Безответственна?
Это я то?
В чем еще я виновата. Отвечай.
Как тебе это в голову пришло.
Ты только что это выдумал
или на очередном уроке лимбо.
Это не одно и тоже.
Ты прав. Не одно и тоже.
Я поступаю безответственно
раз в десятилетие.
А кое-кто возвел это в ранг искусства.
Прекрасно. А последний раз,
оставила меня одного на слежке,
а я хотел...
Хотел что?
Ничего.
Я не оставляю тебя одного.
Не хочешь один,
возьми напарника.
- И слышать не хочу! - Возьми Вайолу!
Еей!
Отлично.
Простите, мистер Эдисон.
Я все подслушал,
я очень рад.
В котором часу
мы встретимся ночью.
Начинаем.
Агентство Лунный свет.
Начинаем слежку по делу Джонсона.
Детективы Д. Эдисон и Г. Вайола.
Время...
19:35
Слежка за помещением гостиницы.
Объекты наблюдения начинают...
Я не знаю как это сказать.
Что ты видишь?
Губы, языки.
Взаимное ротовое обследование, ограниченное областью лица.
Оу!
Взаимное ротовое обследование,
ограниченное областью лица.
Объект "А" Маклаерти.
Южанин.
Объект "В"
Неизвестная белокурая женщина.
Сколько ей лет, мистер Эдисон,
Примерно лет 35.
Объекту "В" примерно 35 лет
А ваша леди сейчас
ужинает в Ше Бре?
Я слышал, там очень дорого.
Что ты сказал.
Ше Бре.
Агнес зарезервировала там места.
Хей-хо Сильвер.
Объект "А" покинул объект "В"...
А это как назвать?
Черное вечернее платье...
Объект "А" открыл полость рта,
повернулся к объекту "В"
и вошел в контакт
в области ключицы.
Черт меня подери.
Объект "А" несет на кровать объект "В"
SOS SOS!
Объекты погружаются. Объекты погружаются.
Я надеюсь это твоя жена.
Вы когда-нибудь видели
подобное мистер Эдисон.
Это невероятно.
А я никогда не видел,
чтобы двое так любили.
Мистер Эдисон.